Mezinárodní

V sobotu 7. února 2026 se v českobudějovické hale odehrál už 57. ročník tohoto tradičního mezinárodního turnaje, který je nejstarším známým turnajem v metané na celém světě.  Jeho historie se začala psát v březnu 1969. Pouze v letech 1975 až 1977 neměl mezinárodní účast, kdy státní moc trvala na vyloučení startu zahraničních družstev a pořadatel, oddíl metané SK Včelná, se musel obejít bez zahraničních družstev. Od roku 1978 až do toho posledního ročníku zahraniční konkurence startovala a mohli jsme tak každý rok poměřovat svou výkonnost. Musím konstatovat, že počet, i kvalita družstev, které v Českých Budějovicích startují se pomalu, ale jistě snižuje. Zejména pak za posledních 5 až 6 let. Důvodů je více a nechci je rozebírat. To bude věcí pořadatelů, jak zvýšit atraktivitu a přitáhnout zahraniční konkurenci zpět. Nebude to rozhodně lehký úkol. Pokud se to nepodaří, bude ohroženo financování turnaje a nechci příliš myslet na to, co by se mohlo stát s pokračováním této tradice.

Za léta existence se na startovní listině objevila celá řada prestižních družstev i jednotlivců, kteří okusili jeho atmosféru. Mezi rakouskými, německými a italskými účastníky se objevilo několik vítězů Evropského poháru, v některých družstvech startovali hráči, kteří získali jako reprezentanti své země, medaile na ME dokonce i MS. Startovala u nás i reprezentace žen Rakouska, Maďarská reprezentace mužů a na jednom ročníku startovala také reprezentace Austrálie, která se připravovala na start na MS v Německu. Historie poháru nabízí řadu zajímavostí včetně podpory družstev z tehdejší NDR, které nesměly oficiálně na poháru startovat, protože si to orgány v NDR nepřály a pořadatelé museli odolávat jejich nepříjemným výpadům.

Pokud bychom se podívali na turnaj okem statistika, tak nabídneme informaci, že za 57. ročníků zvítězila družstva 3 států.  15x zvítězilo družstvo z Německa,  30x bylo nejúspěšnější Rakousko a 12x se radovalo domácí, tedy české družstvo.  Národní družstvo ČR (v rámci přípravy na ME nebo MS) uspělo 6x. Dalších 6 vítězství za historii Jihočeského poháru se podařilo uhrát českým klubovým týmům.  3 x v letech 1975–1977, kdy nebyla zahraniční účast a jen 3x za celou 57letou historii se to podařilo českému klubovému družstvu za účasti zahraniční konkurence. Turnaj vynechal jen jednou, nekonal se v „covidovém“ roce 2021, jinak vždy…  Metané zdar!

Tabulka vítězů Jihočeského poháru

Za ČSM Z. Meluš

Vítěz 57. ročníku Jihočeského poháru MC Včelná

V sobotu 3.2.2024 se na českobudějovickém zimním stadionu odehrál už 55.ročník Jihočeského poháru.  Historie tohoto turnaje, který je v současné době nejstarším turnajem na světě, se začala psát v zimě roku 1969. U jeho kolébky stál p. Houska (pozdější předseda Českého svazu metané) a p. Tesař, kterým se podařilo navázat kontakty s funkcionáři klubů zejména v Rakousku a Německu a tím pádem zajistit účast klubových družstev především z těchto států. Šlo o první „východní“ stát, kde se metaná uchytila a pustila se do pořádání velkého mezinárodního turnaje družstev. Za jeho historii se na budějovickém ledě vystřídala hezky dlouhá řada hráčů a klubů z 8 států. Jeden ročník absolvovala i australská reprezentace, která se připravovala v Evropě na MS v sousedním Německu a odskočila si zahrát právě do Č. Budějovic.  Mezi startujícími se objevilo i několik družstev, startujících v Evropském poháru – nejkvalitnější světové soutěži družstev.  Dlouhá tradice tohoto turnaje je pro pořadatele závazkem a současně náročným úkolem, aby jej udržela i v dalších letech.  Finanční náročnost na straně jedné, a nelehký úkol zajištění účasti zahraniční konkurence na straně druhé.  Prostě nic jednoduchého.  Popřejme, aby se tato záslužná práce dařila i v budoucnu a turnaj se udržel i v dalších letech.

Ale zpět k 55.ročníku. I tento rok byl příležitostí a testem pro českou reprezentaci, které se připravuje na březnové ME, které se bude konat v Německém Waldkraiburgu.  Okolnosti, ale hlavně výborné sportovní výkony svedly do finálového zápasu o celkového vítěze družstvo reprezentující pořadatelské město ME – ESV Waldkraiburg a reprezentaci mužů České republiky. Českým mužům se opravdu dařilo a stali se popáté v historii celkovým vítězem Jihočeského poháru. Snad se tato zkušenost bude hodit i v bojích o evropské cenné kovy. Tak ať se daří …. i příště.

Metané zdar.

Předseda STK ČSM